Function enable_grouped_residual_log 

pub fn enable_grouped_residual_log(capacity: usize)

Enable per-iteration residual logging for the grouped solver (std + test diagnostic). Each grouped-NR iteration appends its residual norm so callers can assert the Armijo line search produces a monotone non-increasing residual. Call disable_grouped_residual_log to retrieve the buffer.