Function guitar_pluck 

pub fn guitar_pluck(
    freq_hz: f64,
    duration_secs: f64,
    sample_rate: u32,
) -> Vec<f64>

Generate a guitar-like test signal (sum of harmonics with decay).